いつも当サロンをご利用いただき、誠にありがとうございます。

このたびの熊本地震の影響により、8月・9月と休業させていただき、皆さまには長い間ご不便とご心配をおかけいたしました。

店舗内外の復旧や設備の整備を進める中、皆さまからいただいた温かいお言葉やお気遣いに、何度も励まされました。
改めまして、たくさんの方々に支えていただいていることを実感しております。

10月1日㈭より、少しずつ営業を再開できる見込みとなりました。

本来であれば、8月から10周年キャンペーンを続けていく予定でしたが、「夏の頭皮リセット月間」は実施することができませんでした。
楽しみにしてくださっていた皆さまには、申し訳なく思っております。

そして今もなお、避難生活を続けておられる方、住まいや店舗の復旧に向けて懸命に頑張っておられる方、さまざまな不安やつらい思いを抱えておられる方がいらっしゃいます。

一日も早く、皆さまが安心して日常を取り戻せることを心より願っております。

私たちも、まだ完全な復旧ではありませんが、またお客様をお迎えできることを大切にしながら、一歩ずつ営業を再開してまいります。

10月からは、改めて10周年感謝キャンペーンを再スタートいたします。

これまで支えてくださった皆さまへの「ありがとう」の気持ちを込めて、少しでも心がほっとする時間をお届けできればと思っております。

また皆さまにお会いできる日を、スタッフ一同心よりお待ちしております。